We have updated this tutorial to include information on the most common mistakes made by users when using this feature. This section of the document is entitled "Important Considerations" and includes information about:
1. Using straight quotes instead of curly quotes
2. Choosing VBScript compliant field names
3. Converting from strings to other types
4. Using the OutputString function to output a variable to the e-mail message
The revised tutorial can be downloaded here.